Van A tot Z door de Balkan
De A is van ANWB,
want daar waren we heel blij mee.
De A is ook van accu want die ging stuk
De B van Brake piston bracht zelfs geen geluk.
En om niet op die foute oom bij een 25-jarige bruiloft te lijken, zal ik me verder beperken tot wat losse flarden die de afgelopen week typeren.
Krakow
Heel veel toeristen, uitstekend eten, warm, Hotel California (‘you can check out anytime you like but you can never leave’ maar drie maal was scheepsrecht), Jacuzzi en indoor swimming pool, enorm marktplein.
Grensovergang Polen – Oekraine
hopen dat je in de juiste rij staat. In tweede instantie goed gokken, de juiste stempels verzamelen op het stempelbriefje (valt niet mee, zie ook Cyrillisch schrift hieronder) en in een uur klaar.
Kolomyia
Hutseflutsen (een gevleugeld woord op het werk) bestaan, en ze hebben er zelfs een museum voor met de welluidende naam ‘National Museum of Hutsulshchyna and Pokuttya Folk Art named after Yosaphat Kobrynskyy.’ Національний музей народного мистецтва Гуцульщини та Покуття
Maar Kolomyia kent nog meer bijzondere musea. Het Pysanka museum, gewijd aan de nobele kunst van het paasei schilderen, is gevestigd in een toepasselijk gebouw: http://hutsul.museum/pysanka/eng/Pysanka Museum
Beide musea (en met name het eerste) waren overigens het bezoek zeker waard!
Cyrillisch alfabet
Best lastig. Puzzelen met een Cyrillisch toetsenbord in de Google translate app, en dan zegt de serveerster “I can also bring an English menu”.
Bij de grensovergang is het helemaal duimen dat je bij het juiste loket staat, Engelse teksten zijn nauwelijks te bekennen.
Infrastructuur en autorijden
Anders dan we gewend zijn, worden de wegen slechter naarmate je dichter bij het centrum van de stad komt. De kasseienstroken in hartje Lviv zouden niet misstaan in Parijs-Roubaix, en de doorgaande wegen (tweebaans) zijn goed onderhouden en prima te rijden. Er wordt wel stevig doorgereden en ook assertief ingehaald, maar niet angstaanjagend. De hoeveelheid oude Lada’s is indrukwekkend, de hoeveelheid fijnstof die ze uitstoten ook. Maar dat valt in het niet bij de kolencentrale die we passeerden.
Foto’s:
De fotograaf heeft vakantie. Daarom alleen deze collage bijgevoegd, met de klok mee: Kolencentrale, tram in Lviv, opvang voor verloren speelgoed (Yard of Lost Toys, https://www.atlasobscura.com/places/yard-of-lost-toys ), oude Lada, Roemeens volksdansen in Krakow
Dit verslag is mede mogelijk gemaakt door
Behamot auto onderdelen in Krakow voor verkoop en montage van een nieuwe accu
garage Termanowscy in Niepolomice voor de reparatie van de remzuiger en de leenauto